Illustration Friday

Illustration made on digital way, with photoimpact 8 and tablet graphic genius. A few nights of work :) since i came to this new city and country, i ve been tryng to put all possible time for painting. its such a happiness when i can.

IF... Bottled: Copy of Leo

Copy of the portrait of Leonardo I made some years ago. From all my drawings, it's the only one I really like.

DE SIGNS

Blog with information about the designs and compositions I've made. So far, most of inspiration came from my city or country. Im sure I'll have new ones here =)

http://omarmiguel.blogspot.com/

Dibujo viejo

Dibujo viejo que me mostró y escaneó Marcelo, se lo había regalado hace... fuu... muchos años. Es de cuando iba a la escuela con Emi.

Very old drawing from my times in school, i gave it to a friend, who shown it to me few days ago. Good he took care of it.

Santa Cruz

creo que esta es la versión final. pero por ahí, mañana o pasado le cambio algo. los colores se ven muy distinto aca en la foto que en el original.

*

final version of the painting. its my own version of Santa Cruz de la Sierra. for some reasons i dont understand, colors look very different from original one. it should be darker :/

Sigo con el Cristo. Todavia no termino de llenar con color. El color rojo, sobre la cabeza es demasiado rojo, me dijeron. quizas deba apagarlo un poco.

this painting must transmit peace, so i will surely have to change colors into something softer. not so red/green. this is the painting where i put more hopes =) i wish i can make someth good

Molino del Pietro

Acrilico sobre tela. Hecha en tiempo record.

Las casitas del Pietrobelli con un molino eólico a sus espaldas. me gustaría hacer más cuadros con estas imágenes.

bocetos para próximas pinturas

Bocetos para hacer los próximos dos cuadros. uno de 91cm x 1,30m y el otro, la Fundación, de 2,30m x 1,7m

Boceto de un cuadro que hace tiempo quiero hacer. Mi versión de la crucifixión. Voy a usar modelos para las figuras, ya tengo al cristo, necesito a los demás.

This is a painting i wanted to make since a while. im going to use models for the characters. i hope that when i show it, people complaints XD

*****

uno de los bocetos para hacer el cuadro de la "Fundación de Comodoro". en esta imagen están Pietrobelli y el indio Marcelo, su guía en todos los viajes que hizo en tramo Comodoro-Sarmiento. aunque no parezca, estuve varios días leyendo sobre esa época de la ciudad para poder encarar el cuadro.

this is going to be the painting of the fundation of Comodoro. after some days searching in city files, i know what to do in the image.

Nueva pintura: la ballenita

Sigo con la ballena. debo aumentar la fauna marina y cambiarle el color... osea, cambiar todo XD

w dalszym ciągu pracuję nad wielorybem, chcę zwiększyć liczebność morskiego życia i zmienić kolory. Co oznacza zmianę wszystkiego.

Primera capa. Ahora a seguir con el mar, despues veré el resto.

Pintura al óleo sobre madera

91cm x 130cm

IF: Faro

"la mateada" en su tramo final

al dia 23 de agosto, las cosas van asi. de cerca me gustaba mas, aca le veo todos los defectos. mañana veré como arreglo esas caras. (es decir las caras que estoy pintando, la mia ya no tiene arreglo :)

aguante el diego

wszystko jest brudne

EXHIBICIÓN DE ARTE EN "EL AGUILA BLANCA"

Los días 14 de agosto, luego del concierto en el Liceo Militar, y el domingo 15, desde las 16 hs hasta las 20 hs, se exhibirán en el salón "el águila blanca" de Huergo 1062, obras de miembros y amigos de Dom Polski.

Habrá pinturas, tallas en maderas y artesanías.

Luego de disfrutar de la música de Chopin, los esperamos en el salón, que dista dos cuadras del IMA y de Dom Polski.

Pintando "La Mateada"

agosto 17

Dentro del edificio histórico de la ex Estación de Ferrocarril de Comodoro. Llego como a las 9:30 y me quedo unos cuatro horas por día. El objetivo es tenerlo listo en 30 días, voy por mitad de camino.

Inside the historical building, that once belonged to train station. Im making the wall painting in parts, 9 of them to make a 7,5m x 3,5m mural. The task is to finish it in 30 days, so far im ok. Im in the middle of the road. Days are getting better, so now i dont need polar clothes XD

Nueva pintura, el faro volador... o flotador

Empecé esto hace dos noches, el óleo sigue sin querer secar totalmente. creo que lo sigo ahora, pero debo modificar el sector derecho, quedó demasiado vacío. le voy a hacer un barco más grandes con muchas gaviotas blancas. veremos... veremos....

IF: dibujo en rojo

drawing made with aquarela pencils over yellow paper. 21cm x 30cm july 2010

dibujos de Julio

dibujos hechos con lapices acuarelables sobre papel amarillo. 21cm x 30cm. julio 2010